Основные функции интерфейса Sinumerik

Пользовательский интерфейс SINUMERIK Operate обеспечивает интуитивно понятный пользовательский и программный интерфейс. Это обеспечивает единый внешний вид не только для токарной и фрезерной обработки, но и для соединения операций обработки и программирования на языке высокого уровня в едином системном пользовательском интерфейсе. SINUMERIK Operate V4.7 также содержит новые мощные функции.

В этом разделе статей представлен обзор функций SINUMERIK Operate, а также полезные советы и рекомендации для повседневной работы. В дополнение к рубрике SINUMERIK Operate – с общими советами по эксплуатации – другие главы дают практические знания по фрезерованию, токарной обработке и работе с многозадачными станками. Приложение содержит обзор ярлыков SINUMERIK Operate и обзор команд G-кода.

Единый пользовательский интерфейс

SINUMERIK Operate имеет единый рабочий и программный интерфейс с мощными функциями токарной и фрезерной обработки. Таким образом, функции и инструкции по эксплуатации, описанные в этой главе, применимы независимо от того, работаете ли вы на токарном или фрезерном станке или на обрабатывающем центре.

• HMI-Advanced, ShopMill и ShopTurn объединены в единый интерфейс
• Интуитивное и понятное управление и программирование, включая анимированные элементы
• Представление в современном стиле Windows
• Новые мощные функции. Настройка, программирование, управление инструментами и программами · для комплексной обработки · Многоканальные возможности с ShopTurn для многоканальных станков, среди прочего, синхронизация программ с programSYNC и многое другое…
• Программирование ЧПУ для максимальной производительности с помощью programGUIDE
• Программирование шагов обработки для кратчайшего времени программирования с ShopMill и ShopTurn SINUMERIK Operate 13

Внешний вид SINUMERIK Operate

Операция настройки

Единый пользовательский интерфейс почти для всех контроллеров SINUMERIK

Управление инструментом

Эффективное управление данными инструмента, включая все детали и управление родственными инструментами

Менеджер программ

Экономия времени благодаря удобной передаче данных и простому управлению программой

ProgramGUIDE

Максимальная производительность и гибкость программирования в сочетании с инновационными технологиями и циклами обработки

ShopTurn/ShopMill

В дополнение к programGUIDE, ShopTurn/ShopMill предлагает уникальное пошаговое программирование для достижения кратчайшего времени программирования в однокомпонентном производстве.

Экраны справки, анимированные элементы, графическое представление, всплывающие подсказки, справка

Экраны справки

Экран справки отображается для каждого цикла обработки. Текущий параметр выделен цветом на экране справки.

Анимированные элементы

Анимированные элементы помогают вам в параметризации циклов с интуитивно понятной анимацией последовательностей движений. Анимация запускается автоматически через несколько секунд

Программная клавиша «Графический вид (Graphic view)» может использоваться для перехода к экранам отдельных циклов или для вызова ломаной графики для всей детали.

Подсказка отображается для каждого поля ввода. Поля выбора обозначаются дополнительным символом во всплывающей подсказке. Если введенное значение не разрешено, всплывающая подсказка и поле ввода отображаются красным шрифтом и на красном фоне соответственно.

Клавиша «Справка» вызывает контекстно-зависимую справку, которую можно использовать на всех экранах (также в области машинных данных).

TSM-режим/нулевые смещения

В цикле TSM (ручной режим) вы можете:

• выполнить смену инструмента (T) с прямым доступом из таблицы инструментов
• определить скорость и направление шпинделя (S)
• ввести М-функции (М)
• активировать смещения нуля
• выбрать плоскость обработки
• указать ступень редуктора.

Для полей выбора, таких как функция шпинделя M или плоскость обработки, вы можете использовать клавишу «Выбрать», чтобы сделать выбор; нажав любой кнопка открывает список

В диалоговом окне «Set ZO» вы можете записывать прямые значения положения для отдельных осей в индикацию фактического значения. Разница между значением положения в системе координат станка (MCS) и системе координат детали (WCS) сохраняется в активном смещении нулевой точки.

Регистрация результатов измерения в JOG (стандартный журнал)

Результаты измерений в JOG можно протоколировать: в конце операции измерения для этой цели отображается функциональная клавиша «Журнал измерений». Стандартный протокол создается автоматически нажатием функциональной клавиши. Он содержит результаты измерения последней выполненной версии измерения. Для фрезерования доступна функция измерения заготовки и инструмента, для токарной обработки – измерения инструмента.

Вы можете настроить вывод в «Настройки для журнала измерений» возможны следующие функции:
Формат протокола:

• Текстовый формат (.txt)
• Формат таблицы (.csv)

Данные журнала:

• Новый (отклонить старые данные журнала)
• Прикрепить (прикрепить к старым данным журнала)

Архив журнала:

• Каталог архива (полный путь)

Имя файла журнала:

• Имя файла журнала (расширение файла, соответствующее тому, что было выбрано в разделе журнала).

Откройте журнал измерений в управлении программой по сконфигурированному пути к архиву. Журнал измерений всегда содержит следующие данные:

• Дата и время записи журнала
• Имя журнала с указанием пути
• Версия измерения
• Цель коррекции
• Уставки, измеренные значения и различия

Примечание. Протоколы измерений выводятся на английском языке, независимо от язык интерфейса.

Отвод

Функция «Отвод» позволяет вручную отвести инструмент после прерывания в результате сбоя питания. В режиме JOG после прерывания инструмент может быть отведен от заготовки в направлении инструмента. Типичные области применения включают операции обработки с использованием цикла поворота CYCLE800, операции обработки по 5 осям с помощью TRAORI, а также нарезание резьбы без компенсирующего патрона. Когда инструмент для нарезания резьбы отводится, направление вращения шпинделя и линейное движение интерполируются в направлении отвода, чтобы не повредить резьбу. Это означает, что обработка может быть продолжена в точке прерывания.

Управление инструментами

В списке инструментов можно управлять инструментами с их полными рабочими данными. Сюда входят функции:

• Тип инструмента (отображается в виде значка)
• Уникальное имя инструмента (макс. 24 символа)
• Количество режущих кромок на инструмент (макс. 9)
• Длина и диаметр инструмента
• Угол вершины сверла или количество зубьев для фрезерных инструментов
• Направление вращения шпинделя и СОЖ (уровень 1 и 2)

Инструменты с тем же именем создаются как родственные инструменты. В столбце ST (ST = родственный инструмент) родственные инструменты обозначаются возрастающим номером.

Вы можете просмотреть сведения об инструменте, такие как состояние инструмента, с помощью функциональной клавиши «Подробности». Инструмент отображается графически.

Список износа инструмента содержит всю информацию, необходимую во время работы. Вы можете автоматически контролировать время работы инструментов с помощью количества деталей, срока службы инструмента или износа. Кроме того, вы можете отключить инструменты, если больше не хотите их использовать. В следующем обзоре показаны используемые символы и поясняется состояние инструмента:

Описание	Значение
Красный «X»	Инструмент отключен.
Желтый треугольник указывает вниз	Достигнут предел предварительного предупреждения.
Желтый треугольник, направленный вверх	Инструмент находится в особом состоянии. Поместите курсор на отмеченный инструмент. А всплывающая подсказка содержит краткое описание.
Зеленая рамка	Инструмент предварительно выбран.
Номер магазина/местоположения	Значение
Зеленая двойная стрелка	Расположение магазина расположено на изменить положение.
Серая двойная стрелка (настраивается)	Магазин находится в положении загрузки.
Красный «X»	Место в магазине отключено

При создании новых инструментов вы можете выбрать необходимый инструмент из прозрачных таблиц для конкретных типов инструментов. Например, избранное объединено в отдельную таблицу. В таблице со списком избранных можно импортировать инструмент с помощью записи «Инструмент из файла» (см. Список инструментов -> Настройки). Также возможно создание мультитула при использовании фрезерного шпинделя или двойного резцедержателя.

Нажмите программную кнопку «Найти», чтобы открыть поиск инструмента. Вы можете искать инструменты, места в магазинах или пустые места. Ctrl F сочетание клавиш

В настройках вы также можете выбрать, должны ли инструменты графически отображаться в магазине. Здесь вы можете активировать, считывается ли инструмент из файла (*.ini или *.to). При создании инструмента в диалоге «Новый инструмент — избранное» отображается запись «Инструмент из файла».

Смещение нуля

В этом окне перечислены все смещения нулевой точки и кадры, активные во время выполнения, а также фактические значения системы координат станка (MCS) и системы координат заготовки (WCS). Повороты, масштабирование и зеркальное отображение также отображаются в виде значков. Активные нулевые смещения можно редактировать в состоянии сброса.

Все устанавливаемые смещения, разделенные на грубые и точные смещения, отображаются в окне «Смещение нуля — G54..G599». Отображаются поворот, масштабирование и зеркальное отображение.

Пользовательские переменные

Вы можете отобразить список пользовательских переменных, которые вы определили. Отображаются следующие переменные:

• Глобальные R-параметры: могут быть определены для нескольких каналов
• R-параметры (арифметические параметры): могут быть определены для каждого канала с разными значениями
• Глобальные пользовательские переменные GUD: действуют во всех программах
• Локальные пользовательские переменные LUD: допустимы в программе, в которой они были определены
• Модальные пользовательские переменные PUD: действительны в программе, в которой они были определены, а также во всех подпрограммах, вызываемых этой программой.

Вы можете активировать отображение комментариев к пользовательским переменным с помощью функциональной клавиши «Показать комментарии».

Менеджер программ

С помощью Менеджера программ вы можете управлять папками и программами по аналогии Windows

Вы можете найти такие функции, как копирование, выбор и т. д. на вертикальной панели функциональных клавиш. Активные программы имеют зеленый фон. Емкость внешних носителей данных и/или память ЧПУ отображается внизу справа. Вы можете напрямую обращаться к дискам/сетевым дискам из горизонтальной панели функциональных клавиш. В зависимости от конфигурации вы можете напрямую получить доступ к циклам пользователя и производителя. Ярлыки для управления программой можно найти в приложении.

Вы можете создавать папки и программы в древовидной структуре, на локальных дисках и на ЧПУ. Имена программ обработки детали имеют максимальную длину 24 символа.

На ЧПУ, на внешних носителях данных, а также на локальных дисках можно управлять подкаталогами, а также сохранять и отображать файлы любого типа (например, *.png, *.pdf, *.dxf1, *.xml).

Используя опцию DXF Reader, в диспетчере программ вы можете открывать файлы DXF с помощью DXF Reader.

Используете функциональную клавишу «Окно предварительного просмотра», чтобы активировать отображение окна предварительного просмотра.

Вы можете переименовывать программы и папки в диалоге «Свойства». Вы также можете определить права доступа для программ и папок, например, в соответствии с сервисом, пользователем и т. д.

Для резервного копирования и архивирования программ или программных каталогов вы можете создавать архивы на дисках

Для ShopMill может быть выполнено резервное копирование полных данных наладки, таких как смещения нулевой точки, данные инструмента и т. д.

Вы можете использовать функцию «Несколько зажимов», чтобы сгруппировать программы обработки для соответствующих зажимов, чтобы сформировать полную программу. Программы обработки зажимов могут быть идентичными или различаться по мере необходимости. Этапы обработки сортируются в этой программе таким образом, чтобы количество смен инструмента (и, следовательно, время простоя) было сведено к минимуму.

В этом окне вы назначаете зажимам соответствующие смещения нулевой точки и программы.

Выполнение из внешнего хранилища (EES)

С помощью функции «EES» вы можете выполнять и вызывать программы обработки деталей непосредственно с внутреннего или внешнего носителя.
У вас есть следующие преимущества при выполнении программ в режиме EES:

• Ограничения, применимые к программам для «Выполнить из внешней» и «Выполнить из внешней подпрограммы (EXTCALL)» — без обратных переходов, без широких переходов, без длинных программных циклов (goto/gotof/gotob) — были устранены с помощью EES
• Размер программы обработки детали ограничивается только размером внешнего архива данных.
• Стандартный синтаксис для вызова подпрограммы, не зависящий от расположения подпрограммы в архиве (вызов EXTCALL не требуется).
• Для NC-Stop возможна коррекция программы.

Примечание. При необходимости обратитесь к производителю оборудования (OEM) по поводу этой функции.